The Holocaust in Russia, Photographed
The Soviet Union obscured victims’ Jewishness
A forthcoming book details the official Soviet practice of explaining photographs of Jewish victims of the Nazis—among the first visual documents of the Holocaust—as evidence not of anti-Jewish violence but of broader malevolence toward “the Soviet people,” whose country the Germans invaded in 1941.
Even more poignantly: The photographs were almost always taken by Jews.
David Shneer, a professor at the University of Colorado, writes in Through Soviet Jewish Eyes that the Soviet government wanted citizens to view these products of its nearly all-Jewish corps of photojournalists and believe that the Nazis had not distinguished among their victims.
“During World War II,” an article about the book in Colorado Arts & Sciences Magazine reports, “the Soviets saw an advantage in framing the Nazi assault as being against the entire nation, not just Jewish people. As Shneer observes, there was a rationale: ‘Do you think a bunch of Russian peasants wanted to go fight a war because of Jews?’”
Take the photograph above. It was originally captioned, “Kerch resident P.I. Ivanova found her husband, who was tortured by the fascist executioners.” There is no note of the fact that her husband was likely one of 7,500 Kerch Jews murdered, for being Jews, before the Red Army retook that southern city.
Another, similar photograph was captioned, “V.S. Tereshchenko digs under bodies for her husband. On the right: the body of 67-year-old I. Kh. Kogan.” The name Tereshchenko (a Ukrainian surname) is still alive; the Kogan is not.
The photographer’s name? Mark Redkin.
A few months ago, Tablet Magazine editor-in-chief Alana Newhouse looked at how Roman Vishniac’s famous photographs have also been put to use crafting an alternate narrative for the Jews of Europe.
Daily rate: $2
Monthly rate: $18
Yearly rate: $180
WAIT, WHY DO I HAVE TO PAY TO COMMENT?
Tablet is committed to bringing you the best, smartest, most enlightening and entertaining reporting and writing on Jewish life, all free of charge. We take pride in our community of readers, and are thrilled that you choose to engage with us in a way that is both thoughtful and thought-provoking. But the Internet, for all of its wonders, poses challenges to civilized and constructive discussion, allowing vocal—and, often, anonymous—minorities to drag it down with invective (and worse). Starting today, then, we are asking people who'd like to post comments on the site to pay a nominal fee—less a paywall than a gesture of your own commitment to the cause of great conversation. All proceeds go to helping us bring you the ambitious journalism that brought you here in the first place.
I NEED TO BE HEARD! BUT I DONT WANT TO PAY.
Readers can still interact with us free of charge via Facebook, Twitter, and our other social media channels, or write to us at firstname.lastname@example.org. Each week, we’ll select the best letters and publish them in a new letters to the editor feature on the Scroll.
We hope this new largely symbolic measure will help us create a more pleasant and cultivated environment for all of our readers, and, as always, we thank you deeply for your support.