Your email is not valid
Recipient's email is not valid
Submit Close

Your email has been sent.

Click here to send another


Critical View: Shai Azoulay—headlining a show with sculptor Reuven Israel at the Tel Aviv Museum of Art—sets a white donkey adrift in a desert sea

Print Email
A detail from Fishing, 2009, by Shai Azoulay (Shai Azoulay)
Related Content


Agenda: The Dead Sea Scrolls in Times Square, Legado screens in Chicago, Arab-Israeli culture in London, Joan Rivers in Fort Worth, and more

Someone is fishing for a white donkey in the middle of the desert. Or maybe we are watching a white donkey drowning. If the fisherman comes back soon he might still be able to catch it. Or save it. But there is no fisherman in sight, no footsteps, nothing but the yellow sand and the bright, merciless, blue sky.

When painter Shai Azoulay was a little kid in Arad, a city in the Israeli desert, a sailor uncle came to visit and brought him a fishing rod. Surrounded by nothing but dunes of sand, Azoulay had to wait until he found a good use for the odd present. The White Donkey, an icon for anticipation of redemption, seems to be here a detached symbol of the waiting, the expectation, without the thing itself. Waiting for a change, waiting for salvation, waiting for the Messiah, waiting for Godot. This earthy animal, still sometimes used in Israel as a means of transportation, is waiting for someone to save it. For someone to save us.

Looking at the painting one cannot avoid thinking about the similarity between the Hebrew word for “donkey,” chamor, and the word for “matter,” chomer. Somewhere between the material and the spiritual, between the day-to-day longing and the holy expectation, is our donkey, somewhat caught, somewhat drowning. Or maybe he is just taking a quick wash, cleaning himself from the yellow desert dust and getting all white, clean, and pure, preparing for someone, anyone, to come and ride his back all the way to Jerusalem.

Fishing, 2009, is part of Superpartners: Shai Azoulay and Reuven Israel, on view at the Tel Aviv Museum of Art through Dec. 21, 2011.

Print Email

Daily rate: $2
Monthly rate: $18
Yearly rate: $180

Tablet is committed to bringing you the best, smartest, most enlightening and entertaining reporting and writing on Jewish life, all free of charge. We take pride in our community of readers, and are thrilled that you choose to engage with us in a way that is both thoughtful and thought-provoking. But the Internet, for all of its wonders, poses challenges to civilized and constructive discussion, allowing vocal—and, often, anonymous—minorities to drag it down with invective (and worse). Starting today, then, we are asking people who'd like to post comments on the site to pay a nominal fee—less a paywall than a gesture of your own commitment to the cause of great conversation. All proceeds go to helping us bring you the ambitious journalism that brought you here in the first place.

Readers can still interact with us free of charge via Facebook, Twitter, and our other social media channels, or write to us at Each week, we’ll select the best letters and publish them in a new letters to the editor feature on the Scroll.

We hope this new largely symbolic measure will help us create a more pleasant and cultivated environment for all of our readers, and, as always, we thank you deeply for your support.

very good publish, i certainly love this web site, keep on it. Moncler giubbotti Women’s Down Jackets Pink


Your comment may be no longer than 2,000 characters, approximately 400 words. HTML tags are not permitted, nor are more than two URLs per comment. We reserve the right to delete inappropriate comments.

Thank You!

Thank you for subscribing to the Tablet Magazine Daily Digest.
Please tell us about you.


Critical View: Shai Azoulay—headlining a show with sculptor Reuven Israel at the Tel Aviv Museum of Art—sets a white donkey adrift in a desert sea

More on Tablet:

Obama: Denying Israel’s Right to Exist as a Jewish Homeland is Anti-Semitic

By Yair Rosenberg — The president draws a line in the sand in his latest interview