Julius Bien is remembered for his maps and Audubon lithographs. But his talents were apparent at age 23 in a wedding contract.