Every 13-year-old who faces the Torah has a tough code to crack. For parents, the code may be even tougher.