The apparent abstraction of Talmudic rulings, immune to the vagaries of history, are also a key to Jewish survival