“Lost Books” is a weekly series highlighting forgotten books through the prism of Tablet Magazine’s and Nextbook.org’s archives. So blow the dust off the cover, and begin!
In the fall of 2008, upon the reprint of an English translation of Jakov Lind’s 1963 novel, Landscape in Concrete, Sasha Weiss reflected on the Viennese writer. Born in 1927, Lind survived World War II by taking on a new identity, working as a sailor in Germany after being sent on a Kindertransport to Amsterdam and shuttled between various affluent local families. In 1969, Lind wrote his first English work, Counting My Steps—one of his four autobiographies.
Composing his life as he later would one of his strange parables, Lind decided that he would not be carted off like the rest of the Jews, and at the age of sixteen fashioned himself a new identity. Appealing to the frayed remnants of the Jewish resistance still operating in Amsterdam, he obtained false identity papers and became Jan Overbeek, a working-class Dutchman in a felt hat and tall black riding boots, an inscrutable expression on his face. “I knew I had to be an ordinary Dutch boy,” he writes in Counting My Steps.
Read Third Life, by Sasha Weiss
‘Zion Square’ touts Israeli, Palestinian, U.S. perspectives on the Mideast
Daily rate: $2
Monthly rate: $18
Yearly rate: $180
WAIT, WHY DO I HAVE TO PAY TO COMMENT?
Tablet is committed to bringing you the best, smartest, most enlightening and entertaining reporting and writing on Jewish life, all free of charge. We take pride in our community of readers, and are thrilled that you choose to engage with us in a way that is both thoughtful and thought-provoking. But the Internet, for all of its wonders, poses challenges to civilized and constructive discussion, allowing vocal—and, often, anonymous—minorities to drag it down with invective (and worse). Starting today, then, we are asking people who'd like to post comments on the site to pay a nominal fee—less a paywall than a gesture of your own commitment to the cause of great conversation. All proceeds go to helping us bring you the ambitious journalism that brought you here in the first place.
I NEED TO BE HEARD! BUT I DONT WANT TO PAY.
Readers can still interact with us free of charge via Facebook, Twitter, and our other social media channels, or write to us at email@example.com. Each week, we’ll select the best letters and publish them in a new letters to the editor feature on the Scroll.
We hope this new largely symbolic measure will help us create a more pleasant and cultivated environment for all of our readers, and, as always, we thank you deeply for your support.