Your email is not valid
Recipient's email is not valid
Submit Close

Your email has been sent.

Click here to send another


Maps Chart Speech Patterns Across America

This explains why our bubbes call it ‘Fla-rida,’ just like we do

Print Email

Today in fun charts: Joshua Katz, a statistics PhD student at N.C. State University put together a series of maps of the United States which reveal the staggering extent to which where we live in influences how we say what we say. Basically, why New Yaw-kers speak differently than, say, Texans. In addition to illustrating the geographic coordinates of the sub/hoagie and soda/pop debates, Katz’s cartographical endeavor plots contentious pronunciation from coast to coast: caramel (where more vowels get dropped the further west you go), crayon (all over the board, literally), and mayonnaise (which I prefer to simply avoid both in speech and practice).

The map for y’all—which is apparently the “deepest and most obvious linguistic divide in America”—also reveals what anyone whose grandparents relocated to Boca already knows: that “everyone in south Florida pronounces things in the northern U.S. style.”

22 Maps That Show How Americans Speak English Totally Differently From Each Other [Business Insider]

Print Email

Daily rate: $2
Monthly rate: $18
Yearly rate: $180

Tablet is committed to bringing you the best, smartest, most enlightening and entertaining reporting and writing on Jewish life, all free of charge. We take pride in our community of readers, and are thrilled that you choose to engage with us in a way that is both thoughtful and thought-provoking. But the Internet, for all of its wonders, poses challenges to civilized and constructive discussion, allowing vocal—and, often, anonymous—minorities to drag it down with invective (and worse). Starting today, then, we are asking people who'd like to post comments on the site to pay a nominal fee—less a paywall than a gesture of your own commitment to the cause of great conversation. All proceeds go to helping us bring you the ambitious journalism that brought you here in the first place.

Readers can still interact with us free of charge via Facebook, Twitter, and our other social media channels, or write to us at Each week, we’ll select the best letters and publish them in a new letters to the editor feature on the Scroll.

We hope this new largely symbolic measure will help us create a more pleasant and cultivated environment for all of our readers, and, as always, we thank you deeply for your support.


Your comment may be no longer than 2,000 characters, approximately 400 words. HTML tags are not permitted, nor are more than two URLs per comment. We reserve the right to delete inappropriate comments.

Thank You!

Thank you for subscribing to the Tablet Magazine Daily Digest.
Please tell us about you.

Maps Chart Speech Patterns Across America

This explains why our bubbes call it ‘Fla-rida,’ just like we do

More on Tablet:

The Kindergarten Teacher Who Won Cannes

By Vladislav Davidzon — Hungarian actor Géza Röhrig stars in Auschwitz drama Son of Saul